-
1 промывная камера
промывная камера ж. Spülgehäuse n; Spülkasten mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промывная камера
-
2 промывная камера
камера ж, промывная см. камера орошения -
3 промывная камера
1) Engineering: sluice chamber, washing chamber2) Construction: water chamber3) Hydrography: flush chamber4) Coolers: air washer, air washer unit, washer, wet filter -
4 промывная камера
-
5 промывная камера
-
6 промывная камера
flush chamber, water chamberРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > промывная камера
-
7 промывная камера
• proplachovací komora -
8 промывная камера
-
9 промывная камера
flush chamber гидр., sluice chamberРусско-английский политехнический словарь > промывная камера
-
10 промывная камера с адиабатическим увлажнением воздуха
Coolers: adiabatic air washerУниверсальный русско-английский словарь > промывная камера с адиабатическим увлажнением воздуха
-
11 промывная камера с капиллярными ячейками
Coolers: capillary cell air washerУниверсальный русско-английский словарь > промывная камера с капиллярными ячейками
-
12 промывная камера с капиллярными ячейками
Dictionnaire russe-français universel > промывная камера с капиллярными ячейками
-
13 форсуночная промывная камера
Coolers: spray air washer, spray-type air washerУниверсальный русско-английский словарь > форсуночная промывная камера
-
14 оросительная промывная камера
Dictionnaire russe-français universel > оросительная промывная камера
-
15 оросительная промывная камера с капиллярной насадкой
Dictionnaire russe-français universel > оросительная промывная камера с капиллярной насадкой
-
16 форсуночная промывная камера
Dictionnaire russe-français universel > форсуночная промывная камера
-
17 камера
(ж)1. Kammer (f); Zelle (f);2. Schlauch (m);сточная камера — Ablaufgehäuse (n); Ablaufkasten (m);
отстойная камера — Absetzraum (m);
рабочая камера — Arbeitskammer (f);
приёмная камера — Auffangtrichter (m);
камера выгнивания — Ausfaulkammer (f);
уравнительная, компенсирующая камера — Ausgleichkammer (f), Ausgleichkasten (m);
турбинная камера — Turbinenraum (m); Turbinenkammer (f);
спиральная камера — Spiralkammer (f);
камера гашения — Beruhigungskammer (f);
камера дока — Dockkammer (f);
камера давления — Druckkammer (f);
гнилостная камера — Faulbehälter (m); Faulraum (m);
камера фильтрования — Filterkammer (f);
камера охлаждения — Kühlschacht (m);
камера твердения — Bedampfungskammer (f); Härtekammer (f);
камера ускоренного твердения — Schnellhärtungskammer (f); Schnelltrockenkammer (f);
воздушная камера — Luftkammer (f);
водяная камера — Wasserstube (f);
смесительная камера — Mischgehäuse (n); Mischraum (m);
камера понтона — Pontonkammer (f);
камера реакций — Reaktionsbecken (n);
камера резервуара — Reservoirkammer (f);
камера всасывания — Saugraum (m);
камера затвора, задвижки — Schieberkammer (f);
камера судоходного шлюза — Schleusenkammer (f); Schleusenraum (m); Schleusentrog (m);
камера для затворов — Schützkammer (f);
камера поплавка — Schwimmergehäuse (n);
камера ливнеспуска — Straßenschachtkasten (m); Straßenschleuse (f);
камера затвора — Verschlusskammer (f);
сифонная камера — Heberkammer (f);
насосная камера — Pumpenkammer (f);
промывная камера — Spülkammer (f);
судоприёмная камера — Schiffstrog (m);
иловая камера — Schlammkammer (f);
-
18 камера
ж.camera f; cabina f -
19 камера орошения
камера орошения
Контактный тепловлагообменный аппарат для охлаждения, нагрева, увлажнения и осушения воздуха непосредственным соприкосновением с водой или раствором солей.
Примечание. По виду фазового контакта различают камеры орошения разбрызгивающие - форсуночные, роторные и пленочные - насадочные, пенные.
[ ГОСТ 22270-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > камера орошения
-
20 камера орошения
камера орошения
Контактный тепловлагообменный аппарат для охлаждения, нагрева, увлажнения и осушения воздуха непосредственным соприкосновением с водой или раствором солей.
Примечание. По виду фазового контакта различают камеры орошения разбрызгивающие - форсуночные, роторные и пленочные - насадочные, пенные.
[ ГОСТ 22270-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камера орошения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
камера орошения — Контактный тепловлагообменный аппарат для охлаждения, нагрева, увлажнения и осушения воздуха непосредственным соприкосновением с водой или раствором солей. Примечание. По виду фазового контакта различают камеры орошения разбрызгивающие… … Справочник технического переводчика
Камера орошения — Ндп. Промывная камера Контактный тепловлагообменный аппарат для охлаждения, нагрева, увлажнения и осушения воздуха непосредственным соприкосновением с водой или раствором солей. Примечание. По виду фазового контакта различают камеры орошения… … Словарь ГОСТированной лексики
Камера, промывная — Ндп. см. Камера орошения Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ.… … Словарь ГОСТированной лексики
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22270-76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2145-80) — Агрегат, вентиляторный Агрегат, вентиляционно вытяжной Агрегат, вентиляционно приточный Агрегат, вентиляционный Агрегат, воздухоосушительный … Словарь ГОСТированной лексики
КАПТАЖ — (франц. captage, от лат. cap to ловлю, хватаю), гидротехнич. сооружение для сбора выклинивающихся на поверхность подземных вод (ключа) с целью использования их для с. х. водоснабжения Место выклинивания расчищают и в образовавшуюся в… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
СУДОВАЯ ГИГИЕНА — СУДОВАЯ ГИГИЕНА, являясь частью общей гигиены и имея с последней одинаковые задачи и методику, рассматривает человека в особых условиях пребывания его на судне, кратковременного для пассажиров и длительного для экипажа судна. Основными разделами… … Большая медицинская энциклопедия
каптаж — нисходящего источника: 1 водосборная камера; 2 водоприемная стенка; 3 гравийно песчаный фильтр; 4 периливная стенка; 5 промывная (грязевая) труба; 6 водозаборная труба; 7 сливная труба; 8 … … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь